---

Une vieille pochette de disque censurée sur le web britannique

David Abiker - 9 décembre 2008

	InfoNet 9/12/08 Une vieille pochette de disque censurée sur le web britannique  (2'34")

---

Censure d’une jacket de disque de Scorpions datant de 76... Et pour cause, sur la couverture de cet albulm du groupe scorpion sorti en 1976, une jeune fille pré-pubère. Elle est toute nue, se tient lascivement en arrière, le ventre offert aux yeux des curieux. Cette image c’est d’abord l’illustration d’un album de hard-rock intitulé Virgin Killer, extrait ça réveille….

Et bien cette pochette de disque, le web britannique ne la supporte plus. Plusieurs fournisseurs d’accès à internet ont bloqué l’accès à une page de l’encyclopédie en ligne wikipédia dédiée au groupe Scorpions qui montrait la fameuse image.

L’Internet Watch Foundation, organisme de contrôle britannique qui signale les contenus illégaux a considéré que l’illustration de la pochette de l’album Virgin Killer, autrement dit tueur de vierges, était indécente. L’IWF a non seulement bloqué l’image sur le web anglais, mais elle a également bloqué l’accès à l’article.

En fait cette censure n’est pas une surprise. En 1976, lorsque l’album Virgin Killer est sortie, la pochette avait déjà fait scandale. Elle avait été censurée dans le monde entier et remplacée par une photo des musiciens. On trouve encore sur internet quelques reproductions d’origine. Au japon, par exemple, où le disque a connu un succès foudroyant, le corps de la jeune fille était barré de deux grands traits. Un premier trait sur sa juvénile poitrine, un second sur le sexe.

Evidemment, l’horreur que suscite à nouveau cette image sur internet est compréhensible à l’heure ou la pédophilie est sans doute devenue l’ennemi public numéro 1 sur internet. Pourtant nombreux sont les bloggueurs, les fans du groupe et bien sûr les partisans d’une liberté d’expression totale à s’inquiéter de ce retour de censure en ligne.

Car on ne peut pas s’empêcher de penser que le jour où la cybercensure frappera aveuglément elle commencera à s’intéresser à toutes les œuvres où des adolecents ou des préadolescents sont mis en scène pour les besoins d’une création. On pense d’abord à Lolita, le chef d’œuvre de Wladimir Nabokof, mais on pourrait tout aussi bien aller voir du côté des mangas pour adultes japonais ou pourquoi pas censurer le Banana Split de Lio ou bien Annie Aime les Sucettes de Serge Gainsbourg.

Alors on se consolera en se disant que lorsque l’album Virgin Killer est sorti, seul un pays a toléré de conserver la pochette d’origine, un pays n’a pas eu peur de choquer. Ce fut la France.

---

Archives de la chronique Le bruit du net

• 9 février 2010 - Les effroyables imposteurs font du buzz avant la diffusion sur Arte
• 8 février 2010 - William Rejault écrit pour l'Iphone et ses lecteurs
• 5 février 2010 - L'explosion de la navette Challenger filmée par un amateur
• 4 février 2010 - Xavier Bertrand allume un journaliste du Courrier Picard
• 3 février 2010 - Une détonation près de Lille fait le buzz, un blog scrute la politique sur les réseaux (...)
• 2 février 2010 - Un nouveau danger pour la liberté d'expression, Obama interviewé via Youtube, Beigbeder sur le blog (...)
• 1er février 2010 - Le net au bureau, Depardieu à la "Frêche"...
• 29 janvier 2010 - Le baiser de la lune, Villepin, Salinger, le décevant iPad et le Blobfish
• 28 janvier 2010 - Attali promeut l'IPAD, Haiti et son exode rural, Quatremer teste le "Speed Dati"
• 27 janvier 2010 - Sarkozy et les prénoms, Obama et Lost, des pierres tombales d'occasion en vente en ligne et une (...)
• 26 janvier 2010 - Sarkozy sur Facebook, F.M. Banier, Burton, Tsonga, un webdocu africain et des singes (...)
• 25 janvier 2010 - La parole aux Français, un plagiat? Ferrari versus Ambiel et une image polémique sur le site de (...)
• 22 janvier 2010 - Vente Ebay et maisons pour Haiti, Racisme on line, arrosoir à pirates
• 21 janvier 2010 - Le loft de l'info, Gainsbourg for Ever, Christophe Barbier et les obèses
• 20 janvier 2010 - NKM & les mds qui rendent sexy... Journalistes otages : Aubenas V/S Lefebvre, faux accident de (...)