---

Une vieille pochette de disque censurée sur le web britannique

David Abiker - 9 décembre 2008

	InfoNet 9/12/08 Une vieille pochette de disque censurée sur le web britannique  (2'34")

---

Censure d’une jacket de disque de Scorpions datant de 76... Et pour cause, sur la couverture de cet albulm du groupe scorpion sorti en 1976, une jeune fille pré-pubère. Elle est toute nue, se tient lascivement en arrière, le ventre offert aux yeux des curieux. Cette image c’est d’abord l’illustration d’un album de hard-rock intitulé Virgin Killer, extrait ça réveille….

Et bien cette pochette de disque, le web britannique ne la supporte plus. Plusieurs fournisseurs d’accès à internet ont bloqué l’accès à une page de l’encyclopédie en ligne wikipédia dédiée au groupe Scorpions qui montrait la fameuse image.

L’Internet Watch Foundation, organisme de contrôle britannique qui signale les contenus illégaux a considéré que l’illustration de la pochette de l’album Virgin Killer, autrement dit tueur de vierges, était indécente. L’IWF a non seulement bloqué l’image sur le web anglais, mais elle a également bloqué l’accès à l’article.

En fait cette censure n’est pas une surprise. En 1976, lorsque l’album Virgin Killer est sortie, la pochette avait déjà fait scandale. Elle avait été censurée dans le monde entier et remplacée par une photo des musiciens. On trouve encore sur internet quelques reproductions d’origine. Au japon, par exemple, où le disque a connu un succès foudroyant, le corps de la jeune fille était barré de deux grands traits. Un premier trait sur sa juvénile poitrine, un second sur le sexe.

Evidemment, l’horreur que suscite à nouveau cette image sur internet est compréhensible à l’heure ou la pédophilie est sans doute devenue l’ennemi public numéro 1 sur internet. Pourtant nombreux sont les bloggueurs, les fans du groupe et bien sûr les partisans d’une liberté d’expression totale à s’inquiéter de ce retour de censure en ligne.

Car on ne peut pas s’empêcher de penser que le jour où la cybercensure frappera aveuglément elle commencera à s’intéresser à toutes les œuvres où des adolecents ou des préadolescents sont mis en scène pour les besoins d’une création. On pense d’abord à Lolita, le chef d’œuvre de Wladimir Nabokof, mais on pourrait tout aussi bien aller voir du côté des mangas pour adultes japonais ou pourquoi pas censurer le Banana Split de Lio ou bien Annie Aime les Sucettes de Serge Gainsbourg.

Alors on se consolera en se disant que lorsque l’album Virgin Killer est sorti, seul un pays a toléré de conserver la pochette d’origine, un pays n’a pas eu peur de choquer. Ce fut la France.

---

Archives de la chronique Le bruit du net

• 19 mars 2010 - Une entreprise mobilise ses employés grâce à un clip sur YouTube, Internet s'emballe pour la campagne (...)
• 18 mars 2010 - Greenpeace fait plier Nestlé grâce à une fausse pub, la "bourde" de François Fillon déchaîne les (...)
• 17 mars 2010 - Chavez veut réglementer le net, Zidane et une StarAc du Foot
• 16 mars 2010 - La SNCF annonce un faux accident de TGV, le web rend hommage à Jean Ferrat
• 15 mars 2010 - L'élection sur Twitter, coaching nuptial online en Iran
• 12 mars 2010 - Novelli TV, casse tête pour le CSA, ministre italien vs journaliste
• 11 mars 2010 - L'UMP personnalise sa propagande virale mais ca marche pas tout le temps
• 10 mars 2010 - La circulaire originale de la rafle du Vel d'Hiv', Elysée.fr
• 9 mars 2010 - Toyota gère la crise sur le net, Internet un droit humain
• 8 mars 2010 - Jouanno crie, Zemmour et Saez avec ou sans censure
• 5 mars 2010 - Jean-Paul Huchon et le métro, un faux mail de la CAF, un iceberg heurte la banquise
• 4 mars 2010 - Des ultras du PSG s'expliquent... alors que certains députés défendent les fumeurs
• 3 mars 2010 - Raciste la crème dessert ? N'importe quoi
• 2 mars 2010 - Des sites sur l'indemnisation des sinistrés, SuperEcolo, le bug de la PS3
• 1er mars 2010 - Xynthia, les images amateurs reprises par les pros